Prevod od "sad imaš" do Češki

Prevodi:

teď máš

Kako koristiti "sad imaš" u rečenicama:

Rej Bones je tip skojim sad imaš posla, i kad on otkrije ono što si uradio, uzeæe ti sve, èak i taj šešir.
Ray Bones je týpek se kterým máš co dočinění, a když se dozví cos udělal, vezme ti úplně všechno - i to co máš na hlavě.
Dženi, sad imaš novu maæehu koja je dve godine starija od tebe.
Jenny, máš teď novou macechu která je o dva roky starší než ty.
Sad imaš hrabrosti da me zoveš samozadovoljnim?
Ještě stále máš odvahu nazývat mě sobcem?
Sad imaš puno imena ljudi koji možda imaju fotografiju tvojih roditelja i tebe.
Takže teď máš pár jmen lidí, kteří by mohli mít fotku tebe a tvých rodičů.
Na što se sad imaš žaliti?
Na co si budeš stěžovat ted?
Sad imaš priliku da mi kažeš sve.
Teď máš šanci. Vyjasnit to. Řekni mi.
Nadam se da donosiš prave odluke jer sad imaš još nekoga ko raèuna na tebe.
Tak to doufám, že se budeš rozhodovat správně, protože teď už máš někoho, kdo na tebe spoléhá.
Sad imaš nove prijatelje i moraš se odluèiti da li æeš visiti sa nama ili sa tim gubitnicima.
Teď máš nové kamarády. A měl by ses konečně rozhodnout, jestli budeš s námi nebo s těmi poskoky.
Da, ali sad imaš i ovog momka.
Ale teď tady máš tohodle chlapíka.
Sad, imaš li ikakvu ideju ko je mogao uèiniti tako užasnu stvar?
Tušíte, kdo by mohl udělat tak hroznou věc?
Sad imaš vecu kancelariju od mene.
Máš teď větší kancelář než já.
Sad, imaš dva broja u svom adresaru... moj i O.Z.
Takže, ve svém seznamu máš dvě čísla... moje a O.J.
Izvan nekog slepog čoveka koji se oblači kao Larry Flynt, ja sam najbolji prijatelj kaga sad imaš i stvarno to mislim.
Kromě těch starých a slepých chlapů oblečených jako Larry Flynt, jsem ten nejlepší přítel, jakého právě teď máš, a myslím to vážně.
Sad imaš prostora da ga ponovo izgradiš.
Teď máš příležitost k tomu, abys ho od základů změnila.
Da, i sad imaš ubojstvo bez svjedoka, bez osumnjièenoga i bez šanse da ikad preðe u crno.
Jo a teď máš střelbu beze svědků, bez podezřelýho a bez šance, že by se to mohlo napsat černě.
Ne povlaèi se, èoveèe, jer sad imaš šansu da uradiš ispravnu stvar.
Neustupuj, kámo! Máš šanci udělat něco dobrého, tak to udělej!
Uostalom, ti sad imaš Džona i vama treba prostora da vam veza procveta.
A kromě toho, máš teď Johna a potřebujete trochu vzduchu, aby váš vztah mohl vzkvétat.
Dobro, vidi...očigledno je ovo veći problem nego što si mislio ali sad imaš priliku da zaista poboljšaš svoj odnos sa čelzi.
Je to jistý problém... ale díky němu máš šanci zlepšit vztah s Chelsea.
A sad imaš i fotku da se sjeæaš toga junaèkog dana!
Ano, ano, a teď máš fotku, aby sis mohl připomínat tento hrdinský den.
Sad imaš mnogo više nego kad sam te zadnji put vidjela.
Máš jich mnohem víc od té doby, co jsem tě viděla naposledy.
Sad imaš samo jednog bivšeg zatvorenika sa repom meðu nogama pa je u redu.
Teď máš mezi nohami jen jednoho bývalého vězně s copánkem, takže je vše v pořádku.
I sad imaš FBI koji postavlja nezgodna pitanja.
A teď se tě FBI vyptává na podivné otázky.
Ako si ikada imala želju za glumom, sad imaš priliku.
Pokud někdy byla vhodná chvíle na životní výkon, tak je to teď. Voláš.
I sad imaš predstavu šta je Feren tvrdio da je video.
A ty se teď díváš jinak na to, o čem Ferren říkal, že viděl.
Dakle, mladiæu, ne znam kako to uspevaš, ali sad imaš mnogo bolju kontrolu glasa.
Musím říct, mladý muž, nevím, kde si k tomu přišel, ale ovládání tvého hlasu se zdokonalilo.
Sad, imaš još jedno iznenaðenje za tebe, ali æeš za njega morati sklopiti oèi.
Mám pro tebe ještě jedno překvapení, ale musíš na to zavřít oči.
Sad imaš neke bezvezne likove, iz kojih provejava tvoj život.
Teď máš náhodné postavy, které se různě vymlouvají na tvůj život.
Sad imaš 15 i hteo bih da je imaš, u redu?
No, je ti 15 a chci, abys ji měl ty. Dobře?
Jer sad imaš diplomu sa "Brauna"
Mám tvůj titul Ph.D. z Brownu.
Sad imaš celi komplet, zar ne?
Teď máš kompletní sadu? Ano, mám.
Tvoje nasljeðe sve što sad imaš.
Zbylo vám už jen to, co po sobě zanecháte.
Znaš li koliko je smešno što sad imaš šofere u uniformi?
Bože, ti tvoji řidiči v uniformě - víš, jaký je to nezvyk?
Nisi imala ništa, a sad imaš sve što ti treba.
Neměli jste nic a teď máte vše, co potřebujete.
Ali sad imaš porodicu ovde, što malo ko od nas ima.
Ale teď tu je s vámi vaše rodina a... to tu mnoho lidí říct nemůže.
Kako da ne, zato što sad imaš novo ime u boji?
Jo, jo, jasně, no, vždyť máš teď nový méno viď? Sbarvou.
Pribavio si bezbroj neprijatelja, i sa gospodarskim vrstama u ratu, sad imaš i moje isto tako.
Získal si bezpočet nepřátel a s pokrevními liniemi ve válce, máš i mé nepřátele.
Sad imaš siæu koja može stvoriti siæu.
Máš šanci něco změnit k lepšímu.
Sad imaš o nekom drugom da misliš.
Od teď tu nemáš nikoho dalšího, na koho můžeš myslet.
E, pa sad imaš mladog Spensera.
Tak teď máš na krku mladého Spencera.
0.28242993354797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?